1
00:00:00,704 --> 00:00:05,658
<b>الفانوس الأخضر</b>
سلسلة الرسوم المتحركة~.

2
00:00:06,613 --> 00:00:08,202
سابقًا في Green Lantern ~.

3
00:00:08,747 --> 00:00:10,310
من أجل الصالح العام...

4
00:00:10,921 --> 00:00:12,198
والانتقام!

5
00:00:15,232 --> 00:00:17,929
أنا المسؤول عن
كل هذا الموت والدمار!

6
00:00:18,206 --> 00:00:20,717
وهذا هو السبب في أنك ذاهب
للمساعدة في تعويض ذلك.

7
00:00:24,338 --> 00:00:27,834
الموسم 1,
الحلقة 3: <b>"حافة الماسح".</b>

8
00:00:27,871 --> 00:00:31,669
الغواصات بواسطة mko_ro المراجعات بواسطة
زرجرينش www.addic7ed.com.

9
00:00:31,696 --> 00:00:33,556
تحب النظر إلى ذلك
الاشياء، بوزر؟

10
00:00:33,650 --> 00:00:35,047
هل أنت فخور بما فعلته؟

11
00:00:37,134 --> 00:00:39,032
كم منكم أحمر
الفوانيس هناك؟

12
00:00:39,611 --> 00:00:41,131
ولماذا أنت
صيد الفوانيس الخضراء؟

13
00:00:43,046 --> 00:00:44,176
يجيبني!

14
00:00:44,182 --> 00:00:46,846
من السهل هناك، كيلووج!
هذا الشيء مستأجر، أتذكرين؟

15
00:00:53,499 --> 00:00:55,307
تم التخلي عن الفوانيس الحمراء
أنت يا ريزر

16
00:00:55,370 --> 00:00:56,591
تركتك للموت.

17
00:00:56,598 --> 00:00:58,598
أعتقد أن هذا يتطلب القليل
الاسترداد، أليس كذلك؟

18
00:00:58,920 --> 00:01:00,902
ساعدونا. أخبرنا بما تعرفه.

19
00:01:01,336 --> 00:01:04,009
أنا أكره الفوانيس الحمراء
لما صنعوه لي.

20
00:01:04,339 --> 00:01:06,897
ولكن هذا لا يعني أنني
توقف عن كره الفوانيس الخضراء.

21
00:01:07,163 --> 00:01:09,550
هذا يعني فقط أن لدي
المزيد من الناس يكرهون.

22
00:01:12,347 --> 00:01:14,091
<ط> سرق هال جوردان
المعترض.</i>

23
00:01:14,092 --> 00:01:17,147
<i>وترغب في مكافأته
بإعطائه الأمر بذلك؟</i>

24
00:01:17,381 --> 00:01:18,932
<i>أبا، ليس لدينا خيار.</i>

25
00:01:19,111 --> 00:01:21,716
<i>هم خطنا الوحيد
الدفاع على الحدود.</i>

26
00:01:22,086 --> 00:01:23,525
<i>علاوة على ذلك، على تلك المسافة،</i>

27
00:01:23,526 --> 00:01:26,581
<ط>هناك القليل جدا مما نستطيع
افعل ذلك لمعاقبة الأردن على أية حال.</i>

28
00:01:26,600 --> 00:01:28,108
<i>إذن، نحن على رأي واحد.</i>

29
00:01:28,109 --> 00:01:31,786
<i>طاقم المعترض هو
مكلف بجمع المعلومات الاستخبارية</i>

30
00:01:31,787 --> 00:01:32,996
<i>فيما يتعلق بتهديد "الفانوس الأحمر"</i>

31
00:01:32,997 --> 00:01:36,629
<i>اتخاذ الإجراءات المعقولة
لإبطاء تقدمهم.</i>

32
00:01:36,796 --> 00:01:38,481
<i>قد نكون على رأي واحد</i>

33
00:01:38,556 --> 00:01:40,089
<i>ولكن فقط في حالة الاحتجاج.</i>

34
00:01:40,500 --> 00:01:42,769
<ط> الآن. ما هو الوضع
من خاتم الفانوس الأحمر؟</i>

35
00:01:43,016 --> 00:01:45,266
آمنة. في صندوق الركود.

36
00:01:46,524 --> 00:01:48,338
نعم، الخاتم لا
خذ هذه الغرفة الكبيرة.

37
00:01:48,573 --> 00:01:50,406
لسوء الحظ، الماسح يفعل.

38
00:01:51,000 --> 00:01:52,360
ماذا تقترح
نفعل معه؟

39
00:01:52,667 --> 00:01:54,869
<i>حتى أنت تعرف الخاص بك
الواجب، هال جوردان.</i>

40
00:01:55,311 --> 00:01:56,722
<i>يجب أن يُسجن.</i>

41
00:01:58,974 --> 00:02:02,551
الحمقى! لما فعلته،
يجب أن يعدموني.

42
00:02:03,423 --> 00:02:06,246
<i>أنا لا أفهم الخاص بك
الرغبة في تدمير الذات.</i>

43
00:02:06,521 --> 00:02:08,056
<i>إذا ندم الشخص على أفعاله،</i>

44
00:02:08,057 --> 00:02:10,201
<i>يجب على المرء أن يجد طريقة
لإجراء التعويض.</i>

45
00:02:10,336 --> 00:02:12,595
أنا لست على وشك المناقشة
هذا مع جهاز كمبيوتر!

46
00:02:14,017 --> 00:02:16,450
- أي أوامر؟
- نعم، ابحث لي عن سجن.

47
00:02:16,736 --> 00:02:20,035
ليس الأمر كما لو أنه يمكننا إسقاط Razer
قبالة على خلية علمية فانوس في متناول يدي.

48
00:02:20,106 --> 00:02:22,961
<i>استخدام الفوانيس الحدودية
السجون المخصخصة.</i>

49
00:02:23,007 --> 00:02:25,913
<i>- يمكنني تجميع كافة الأماكن التفصيلية...</i>
- لن يكون ذلك ضروريا، آية.

50
00:02:25,937 --> 00:02:28,826
- مجرد شيء قريب.
- ولكن لا شيء جميل جدا.

51
00:02:47,596 --> 00:02:50,814
واو، لقد أخذتك حقًا على كلامك
حول الشيء "لا شيء لطيف للغاية".

52
00:02:50,912 --> 00:02:52,157
الأمر ليس بهذا السوء...

53
00:02:52,234 --> 00:02:54,518
هل تمزح؟
هذا المكان يعطيني تزحف.

54
00:02:55,577 --> 00:02:58,514
انها مثل الخوف يشع
من الجدران.

55
00:02:59,034 --> 00:03:01,316
إنه دانغ الظلام
قاعة مثيرة للاشمئزاز مليئة ...

56
00:03:01,317 --> 00:03:02,579
العناكب!

57
00:03:02,657 --> 00:03:04,443
كنت سأقول "فئران"، لكن...

58
00:03:04,611 --> 00:03:05,771
أوه...

59
00:03:09,580 --> 00:03:12,205
حسنًا، حسنًا... الفوانيس الخضراء!

60
00:03:12,290 --> 00:03:14,894
لقد مضى وقت طويل
منذ أن استضفنا سجينًا

61
00:03:14,895 --> 00:03:17,778
لأهلنا الكرام
زملاء في العدالة.

62
00:03:17,794 --> 00:03:19,161
أعتبر أنك السجان؟

63
00:03:19,491 --> 00:03:22,908
أنا ميجلوم. أنا أدير هذا السجن
نيابة عن نقابة العنكبوت.

64
00:03:24,049 --> 00:03:27,148
اه...يبدو لك
لديك شيء بالنسبة لي.

65
00:03:27,321 --> 00:03:29,181
هذه القطعة من العمل هي Razer.

66
00:03:29,266 --> 00:03:32,353
لدينا أدلة موثقة على ذلك
جرائمه في حق العقلاء..

67
00:03:32,366 --> 00:03:35,172
أوه، أنا تماما
واثق من أنه مذنب.

68
00:03:35,525 --> 00:03:38,313
لم يهرب أحد من أي وقت مضى
من هذه المنشأة.

69
00:03:38,515 --> 00:03:40,250
أنا فخورة جداً بذلك...

70
00:03:40,277 --> 00:03:43,690
ولكن أنا فخور أكثر من ذلك
برنامج إعادة التأهيل لدينا.

71
00:03:44,265 --> 00:03:47,661
ستجد ذلك تقريبًا
100% من ضيوفنا السابقين

72
00:03:47,674 --> 00:03:50,499
لم يعد إلى
حياة الجريمة.

73
00:03:50,575 --> 00:03:52,004
حسنا، لقد بيعت!

74
00:03:52,005 --> 00:03:55,667
Myglom، نحن بموجب هذا نعيد النظر رسميًا
حضانة Razer لرعايتك.

75
00:03:58,393 --> 00:03:59,989
هذا هو الفانوس الأحمر واحد أسفل...

76
00:04:00,030 --> 00:04:01,627
المزيد من أين جاء ذلك ...

77
00:04:15,080 --> 00:04:17,175
اصنع نفسك
مريح يا سجين..

78
00:04:17,606 --> 00:04:20,846
أشك كثيرا في أن هؤلاء
سوف تكون الآلات قادرة على ...

79
00:04:21,145 --> 00:04:22,685
إعادة تأهيل لي.

80
00:04:22,772 --> 00:04:24,598
أوه، لا تقلق
مع أي من هذه.

81
00:04:24,986 --> 00:04:27,757
قريباً ستجد نفسك بعيداً..

82
00:04:27,758 --> 00:04:29,086
بعيدا.

83
00:04:34,865 --> 00:04:36,313
أنا لا أعرف عنك،

84
00:04:36,314 --> 00:04:39,290
لكنني سأنام بسهولة أكبر
مع العلم أن هذا الرجل ليس على متن الطائرة.

85
00:04:39,486 --> 00:04:41,745
الآن يمكننا العودة إلى
تسمير تلك الحمراء ...

86
00:04:42,966 --> 00:04:44,274
الفوانيس.

87
00:04:44,477 --> 00:04:46,318
- هل رأيت ذلك؟
- ماذا؟

88
00:04:46,704 --> 00:04:48,869
خارج النافذة؟ في الفضاء...؟

89
00:04:50,779 --> 00:04:52,641
هناك! هناك حق!

90
00:04:52,949 --> 00:04:54,156
أين الحق؟

91
00:04:54,496 --> 00:04:56,975
أنا لست مجنونا!
رأيت شيئا هناك!

92
00:05:02,187 --> 00:05:03,520
ما الأمر معك؟

93
00:05:08,220 --> 00:05:10,743
مروحة خارج.
المسافر لدينا يختبئ في مكان ما.

94
00:05:33,584 --> 00:05:34,921
هل ستبقى بعيدا عن طريقي؟

95
00:05:34,973 --> 00:05:36,766
نحن في طريقنا
كل هذا خطأ!

96
00:05:36,767 --> 00:05:38,330
مهما كان الأمر،
إنه ذكي.

97
00:05:38,331 --> 00:05:40,292
إنه يراقبنا و
البقاء خطوة واحدة إلى الأمام.

98
00:05:40,293 --> 00:05:43,037
- لماذا تصرخ في وجهي؟
- للتسبب في تشتيت الانتباه،

99
00:05:43,038 --> 00:05:44,331
حتى أتمكن من القيام بذلك!

100
00:06:00,191 --> 00:06:02,039
حسنًا، أيها الحبار، ابدأ الحديث.

101
00:06:02,075 --> 00:06:05,066
Kilowog هنا يحب المأكولات البحرية
ولديه شهية كبيرة.

102
00:06:05,070 --> 00:06:07,600
ماذا؟ - إنها قديمة
طريقة الاستجواب من الأرض.

103
00:06:07,794 --> 00:06:09,215
شرطي جيد، شرطي جائع.

104
00:06:09,530 --> 00:06:12,464
جوجان لن يعود!
لا يمكن العودة!

105
00:06:13,129 --> 00:06:16,678
تدمير لي، ولكن لا تأخذ
لي العودة إلى الصخرة القاتمة!

106
00:06:16,911 --> 00:06:19,012
أن أعيش كل الأيام مثل أسوأ أيامي!

107
00:06:19,264 --> 00:06:21,502
انتظر...قبيح ومكسر!

108
00:06:21,551 --> 00:06:23,935
لقد هربت من
سجن نقابة العنكبوت.

109
00:06:24,093 --> 00:06:26,541
نعم... مع هذا!

110
00:06:26,624 --> 00:06:29,110
نفق جوجان... اثنتي عشرة سنة!

111
00:06:29,806 --> 00:06:32,037
انا عاقل يا عاقل!

112
00:06:32,038 --> 00:06:34,692
قام جوجان بتخليص عمود الهواء.
ثُم أنت!

113
00:06:34,693 --> 00:06:36,547
ومازلت عاقلاً...

114
00:06:36,620 --> 00:06:38,188
لا ينبغي أن يكون لديك
ازعجت، وظيفة الجوز!

115
00:06:38,241 --> 00:06:40,924
لأنك تسير على الطريق الصحيح
العودة إلى السجن، حيث تنتمي!

116
00:06:40,935 --> 00:06:43,079
لا... من فضلك، لا!

117
00:06:43,367 --> 00:06:46,638
رحمة!
لا يعود إلى صخرة الكابوس!

118
00:06:46,912 --> 00:06:48,794
يعيش جوجان آلامه هناك.

119
00:06:49,115 --> 00:06:50,383
تعذيب...

120
00:06:50,384 --> 00:06:52,340
جوجان طفل
هناك، والقديمة.

121
00:06:52,341 --> 00:06:54,238
أسوأ الأقدار!

122
00:06:54,239 --> 00:06:56,936
مرة أخرى...ومرة أخرى...

123
00:06:56,993 --> 00:06:59,087
ماذا؟ الخدعة الهاربة
سيقول أي شيء

124
00:06:59,088 --> 00:07:00,399
للبقاء خارج السجن!

125
00:07:00,460 --> 00:07:03,428
- وإذا كان يقول الحقيقة؟
- الماسح أسوأ من مجرم.

126
00:07:03,468 --> 00:07:05,569
إذا كانت العناكب تريد التعذيب
له، دعهم!

127
00:07:05,612 --> 00:07:08,476
إنها مهمتنا،
واجبنا في الخدمة والحماية.

128
00:07:08,750 --> 00:07:10,281
حتى لو كانوا مجرمون.

129
00:07:10,294 --> 00:07:12,921
<ط>فضول!
يجب معاقبة المجرمين.</i>

130
00:07:13,174 --> 00:07:15,312
<i>بالتأكيد السجناء
يستحقون مصيرهم.</i>

131
00:07:15,468 --> 00:07:18,397
إنهم يستحقون العدالة،
والتي تنطوي في بعض الأحيان على العقاب.

132
00:07:18,485 --> 00:07:19,732
لكن ليس التعذيب.

133
00:07:20,031 --> 00:07:23,073
أنظر...علينا أن نأخذ...
هذا مرة أخرى، على أي حال، لذلك...

134
00:07:23,205 --> 00:07:24,916
سيكون لدينا نظرة حولنا.

135
00:07:25,160 --> 00:07:28,256
نعم. ولكن حتى لو كان هناك
شيء خاطئ في السجن

136
00:07:28,354 --> 00:07:30,450
انها ليست مثل Myglom
ستعمل دعونا نرى ذلك!

137
00:07:30,501 --> 00:07:32,590
سوف يقومون بتنظيف تصرفاتهم كما
قريبا سوف يروننا قادمين!

138
00:07:32,614 --> 00:07:34,869
لهذا السبب ليسوا كذلك
سوف نرى لنا القادمة.

139
00:07:35,062 --> 00:07:36,799
أرجوك لا تقولها...

140
00:07:36,954 --> 00:07:39,185
نحن ذاهبون ل
اقتحام السجن.

141
00:08:03,137 --> 00:08:04,623
إنه أسوأ من الموت!

142
00:08:04,906 --> 00:08:06,708
ما لا نهاية على ما لا نهاية...

143
00:08:06,751 --> 00:08:08,006
لا يجب أن تذهب!

144
00:08:08,227 --> 00:08:10,776
لا تقلق يا جوجان
مجرد إلقاء نظرة سريعة حولها.

145
00:08:10,787 --> 00:08:12,135
العشاء بعد ساعتين

146
00:08:12,249 --> 00:08:15,027
إذا لم نعد، فابدأ بدونه
لنا، لأننا ربما ميت.

147
00:08:28,150 --> 00:08:29,545
نحن حقا نفعل هذا؟

148
00:08:30,020 --> 00:08:31,264
حقًا؟

149
00:08:45,396 --> 00:08:46,707
توقف القتال.

150
00:08:46,787 --> 00:08:48,721
في الوقت الراهن. سوف يعودون.

151
00:08:48,849 --> 00:08:50,458
أمراء الحرب يعودون دائما.

152
00:08:50,664 --> 00:08:52,512
ربما يوما ما سوف يفعلون ذلك
اتركونا وشأننا.

153
00:08:52,874 --> 00:08:55,879
المنطقة المنسية ستكون مكانًا
حيث نستطيع أن ننشئ عائلة...

154
00:08:56,725 --> 00:08:57,985
بدون قلق...

155
00:08:58,888 --> 00:09:00,157
بدون خوف...

156
00:09:02,755 --> 00:09:04,315
انا ذاهب للمساعدة
تحقيق ذلك.

157
00:09:04,817 --> 00:09:06,034
بالانضمام إلى الميليشيا.

158
00:09:06,180 --> 00:09:07,460
ريزر، لا!

159
00:09:07,487 --> 00:09:08,717
من فضلك لا!

160
00:09:08,907 --> 00:09:11,644
لقد سئمت من الاختباء،
بينما يأخذ أمراء الحرب ما يريدون.

161
00:09:12,002 --> 00:09:13,457
أنت تفكر أكثر
القتال سوف يساعد؟

162
00:09:13,631 --> 00:09:16,606
شعبنا يحتاج إلى معلمين
والأطباء والبنائين.

163
00:09:16,897 --> 00:09:18,200
ليس المزيد من الجنود!

164
00:09:18,428 --> 00:09:19,915
سأحصل على السلطة في الميليشيا

165
00:09:19,993 --> 00:09:21,429
وحماية الجميع.

166
00:09:22,868 --> 00:09:25,302
وخاصة تلك
أنا أهتم أكثر.

167
00:09:39,610 --> 00:09:41,188
يجب علينا التحقق
أماكن الإقامة.

168
00:09:44,683 --> 00:09:46,020
حسناً، لا يوجد منظر...

169
00:09:46,577 --> 00:09:48,159
ولكن هناك بوضوح
الترفيه.

170
00:09:48,964 --> 00:09:50,226
بالنسبة للحراس على أية حال.

171
00:09:50,603 --> 00:09:52,163
نحن لا نعرف ذلك
الاشياء للتعذيب!

172
00:09:52,440 --> 00:09:55,068
قد يكون هذا إعادة التأهيل
الذي تحدث عنه ميجلوم.

173
00:09:55,239 --> 00:09:58,911
من تم إعادة تأهيله هنا
كان يخدش بشدة للهروب.

174
00:10:00,358 --> 00:10:02,447
هذه الحجارة الصفراء
في كل مكان.

175
00:10:03,079 --> 00:10:04,852
يجعلون بشرتي تزحف.

176
00:10:05,219 --> 00:10:06,869
أنا لم أر قط
كنت خائفا من قبل.

177
00:10:07,208 --> 00:10:08,911
أنا لا أخاف من عدم وجود الصخور!

178
00:10:10,092 --> 00:10:11,400
دعنا نخرج من هنا.

179
00:10:19,273 --> 00:10:22,361
أنا متأكد بنسبة 90٪ تقريبًا من أنني تذكرت
لشحنه هذه المرة!

180
00:10:39,555 --> 00:10:40,695
إيلانا!

181
00:10:50,193 --> 00:10:51,349
لكن...

182
00:10:51,360 --> 00:10:52,856
لقد عدت من أجلك...

183
00:10:53,841 --> 00:10:55,070
لقد عدت!

184
00:10:58,315 --> 00:10:59,805
لقد عدت من أجلك...

185
00:11:05,885 --> 00:11:07,271
الخواتم لا تزال منخفضة.

186
00:11:07,332 --> 00:11:08,677
لا معنى له.

187
00:11:08,830 --> 00:11:11,893
لقد تم اتهامهم، ولكن الشيء الوحيد
العمل هو المترجم العالمي!

188
00:11:12,089 --> 00:11:13,461
شيء ما
التدخل معهم.

189
00:11:13,498 --> 00:11:15,530
أصدقائي الفانوس الأخضر...

190
00:11:16,486 --> 00:11:18,883
لقد صدمت، صدمت للعثور عليك

191
00:11:18,884 --> 00:11:20,816
في هذا الموقف غير المناسب.

192
00:11:21,042 --> 00:11:22,314
حسنا، ثم قطع لنا.

193
00:11:22,338 --> 00:11:23,956
لا للأسف.

194
00:11:24,297 --> 00:11:27,339
الآن بعد أن رأيت لدينا ...
خلايا إنسانية

195
00:11:29,649 --> 00:11:31,713
أوه، خواتمك لن تعمل هنا.

196
00:11:32,518 --> 00:11:34,872
لا بد أنك لاحظت
هذا المعدن غير العادي، حسنًا؟

197
00:11:35,070 --> 00:11:37,581
لقد عثرنا على أ
الوريد الغني منه في مكان قريب.

198
00:11:38,202 --> 00:11:40,407
لا يقتصر الأمر على السلطة
وإضاءة المنشأة،

199
00:11:40,408 --> 00:11:42,211
لديها مثيرة للاهتمام
تأثير جانبي.

200
00:11:42,650 --> 00:11:45,161
إنه يبطل الطاقة

201
00:11:45,162 --> 00:11:47,637
من حلقة قوة الفانوس الأخضر.

202
00:11:47,717 --> 00:11:49,990
لذلك قمت بتشغيل أ
معسكرات العمل، بعد كل شيء.

203
00:11:50,249 --> 00:11:51,601
لا على الاطلاق...

204
00:11:52,238 --> 00:11:53,851
نحن لا التعذيب
السجناء هنا!

205
00:11:54,261 --> 00:11:56,569
ليس بالمعنى التقليدي.

206
00:12:05,458 --> 00:12:06,952
هذه الأجهزة

207
00:12:06,953 --> 00:12:08,490
إجبار مرتديها على تخفيف

208
00:12:08,491 --> 00:12:09,985
أسوأ لحظاتهم

209
00:12:09,986 --> 00:12:11,523
مرارا وتكرارا.

210
00:12:11,729 --> 00:12:14,001
هذا ما عليك
حصلت في متجر بالنسبة لنا؟

211
00:12:14,381 --> 00:12:15,928
زوجان من الأحلام السيئة؟

212
00:12:16,208 --> 00:12:17,730
أوه، لا، لا...

213
00:12:18,029 --> 00:12:19,715
الذكريات هي
البداية فقط!

214
00:12:20,333 --> 00:12:21,977
بعد أن عالجنا السجناء..

215
00:12:22,340 --> 00:12:24,233
ثم نأكلهم.

216
00:12:41,676 --> 00:12:42,951
لقد ماتوا الآن.

217
00:12:42,952 --> 00:12:45,084
يجب علينا الرحيل، الرحيل،
قبل أن يتم العثور علينا!

218
00:12:45,288 --> 00:12:47,190
<ط> سلبي.
وسوف نستمر في الانتظار.</i>

219
00:12:47,543 --> 00:12:49,581
قال الشخص أنه سيكون
العودة قبل العشاء،

220
00:12:49,582 --> 00:12:50,978
قبل ساعتين!

221
00:12:51,384 --> 00:12:52,769
لقد مضى وقت العشاء. ميت!

222
00:12:53,031 --> 00:12:54,259
<i>هناك احتمال كبير</i>

223
00:12:54,260 --> 00:12:56,378
<ط>أن هال كان يحاول
أن يكون فكاهيًا.</i>

224
00:12:56,430 --> 00:12:58,675
إذا لم يكونوا ميتين
ومع ذلك، سيكونون كذلك قريبًا!

225
00:12:58,879 --> 00:13:00,428
أسوأ من الموت، حتى!

226
00:13:02,089 --> 00:13:03,303
<i>غير مقبول.</i>

227
00:13:03,304 --> 00:13:05,758
<i>يجب اتخاذ الإجراءات اللازمة لذلك
أنقذ الفوانيس الخضراء.</i>

228
00:13:05,979 --> 00:13:07,386
<i>حتى في خطر على هذه الوحدة.</i>

229
00:13:11,948 --> 00:13:13,166
الكمبيوتر؟

230
00:13:38,548 --> 00:13:39,660
لكن...

231
00:13:39,727 --> 00:13:41,140
لكني عدت من أجلك.

232
00:13:41,311 --> 00:13:42,607
لقد عدت!

233
00:13:43,752 --> 00:13:45,241
لقد عدت من أجلك...

234
00:13:46,962 --> 00:13:49,593
لقد عدت من أجلك!

235
00:13:52,208 --> 00:13:54,514
<i>رايزر من المنطقة المنسية.</i>

236
00:13:55,124 --> 00:13:58,175
<ط> لديك عظيم
الغضب في قلبك.</i>

237
00:13:59,733 --> 00:14:03,350
<ط> أنت تنتمي إلى
فيلق الفانوس الأحمر.</i>

238
00:14:03,732 --> 00:14:05,039
<i>استسلم...</i>

239
00:14:05,272 --> 00:14:07,454
<i>الخاتم يعرف ألمك...</i>

240
00:14:09,329 --> 00:14:11,127
شخص ما يجب أن يدفع!

241
00:14:14,924 --> 00:14:17,089
<i>ستنال انتقامك...</i>

242
00:14:17,142 --> 00:14:18,344
<i>هذا،</i>

243
00:14:18,345 --> 00:14:20,813
<i>سيدك الجديد، Atrocitous،</i>

244
00:14:20,814 --> 00:14:22,664
<i>الوعود.</i>

245
00:14:50,282 --> 00:14:52,002
ريزر، استمع لي.

246
00:14:52,293 --> 00:14:53,779
لا شيء من هذا حقيقي.

247
00:14:54,280 --> 00:14:55,952
هذا لا يحدث حقا.

248
00:14:56,334 --> 00:14:59,132
لا تُصب بالذعر.
أنا برنامج آية.

249
00:15:03,262 --> 00:15:05,010
أعلم أن هذا خيال.

250
00:15:05,369 --> 00:15:07,568
وهم،
يعني أن تجلب لي الألم.

251
00:15:07,686 --> 00:15:09,034
هل تعلم...ثم لماذا...؟

252
00:15:09,341 --> 00:15:12,323
وتظل الذكريات تتكرر
مرارا وتكرارا، في رأسي.

253
00:15:12,644 --> 00:15:13,778
إنهم يؤلمون.

254
00:15:13,878 --> 00:15:15,121
لكنني لا أمانع.

255
00:15:15,579 --> 00:15:16,891
أستطيع أن أراها مرة أخرى.

256
00:15:17,380 --> 00:15:19,139
حتى لو كان ل
لحظة أخرى.

257
00:15:19,467 --> 00:15:20,906
لا أفهم.

258
00:15:21,701 --> 00:15:23,317
صلوا ألا تفعلوا أبداً.

259
00:15:23,446 --> 00:15:24,646
انا بحاجة الى مساعدتكم.

260
00:15:24,827 --> 00:15:27,232
لا أستطيع إنقاذ هال و
كيلوج بدونك.

261
00:15:27,637 --> 00:15:29,843
يتم حفظ بعض القوة
لي خارج السجن.

262
00:15:30,194 --> 00:15:31,524
السجن؟

263
00:15:31,652 --> 00:15:33,637
ما هي الخضراء
الفوانيس حتى تفعل هنا؟

264
00:15:33,861 --> 00:15:36,002
لقد سمعوا السجناء
يتعرضون للتعذيب هنا.

265
00:15:36,161 --> 00:15:37,757
وفكر هال في ذلك
كان غير مقبول.

266
00:15:37,981 --> 00:15:39,720
لقد عادوا إلى هنا
للتحقيق.

267
00:15:40,290 --> 00:15:42,222
و لإنقاذك،
إذا كان هذا صحيحا.

268
00:15:42,406 --> 00:15:43,625
لا ينبغي لهم أن يفعلوا ذلك.

269
00:15:43,835 --> 00:15:45,456
أنا أستحق أن أكون هنا.

270
00:15:45,747 --> 00:15:47,634
لقد ساعدت في التدمير
عالم كامل.

271
00:15:47,702 --> 00:15:50,051
كل هؤلاء الناس
مات بسببي.

272
00:15:50,622 --> 00:15:52,682
رقم كيلوج كان قادراً
لانقاذ المستوطنين

273
00:15:52,683 --> 00:15:54,962
قبل أن يتم تدمير العالم.

274
00:15:55,508 --> 00:15:57,688
ماذا؟ ثم أنني لم...

275
00:15:58,094 --> 00:15:59,250
لا يهم.

276
00:15:59,349 --> 00:16:01,213
ما زلت الشخص الذي
ضغطت على الزر.

277
00:16:01,349 --> 00:16:03,518
في قلبي،
أنا مذنب بجريمة القتل.

278
00:16:03,957 --> 00:16:05,632
سأبقى هنا...

279
00:16:06,651 --> 00:16:08,313
ما تريده لا يهم.

280
00:16:17,721 --> 00:16:19,628
لن أسامح هذا أبداً

281
00:16:20,084 --> 00:16:22,485
<i>لقد رأيت ماضيك،
واعرف ألمك.</i>

282
00:16:22,716 --> 00:16:24,278
لا أحد يعرف ألمي!

283
00:16:24,671 --> 00:16:26,363
بالتأكيد، ليست آلة.

284
00:16:35,914 --> 00:16:37,152
أين الآن؟

285
00:16:37,183 --> 00:16:39,909
<i>بعض القوة تمنعني
من استكشاف هذا الاتجاه.</i>

286
00:16:40,211 --> 00:16:42,557
<i>أعتقد أن هذا هو المكان الذي هم فيه
يحتفظون بهال وكيلووج.</i>

287
00:16:43,138 --> 00:16:44,322
والطريقة الأخرى؟

288
00:16:44,444 --> 00:16:46,239
<i>هذا هو المسار
العودة إلى السفينة.</i>

289
00:16:46,960 --> 00:16:48,212
لا!

290
00:16:48,535 --> 00:16:49,946
<i>لا يمكنك تركهم يموتون!</i>

291
00:16:55,527 --> 00:16:56,701
كفى!

292
00:16:56,789 --> 00:16:59,952
هذين بحاجة ولكن
القليل من العطاء.

293
00:17:00,301 --> 00:17:02,732
من الأفضل أكل الفانوس الأخضر...

294
00:17:02,733 --> 00:17:04,301
طازجة.

295
00:17:09,796 --> 00:17:11,742
وماذا يفترض بك أن تكون؟

296
00:17:12,041 --> 00:17:14,086
أنا جوجان. هل نحن مغادرون؟

297
00:17:42,612 --> 00:17:44,034
توقيت عظيم، طفل!

298
00:18:05,609 --> 00:18:08,414
لقد حصلنا للتو على مؤخرتنا
أنقذها الفانوس الأحمر.

299
00:18:08,513 --> 00:18:09,749
لقد لاحظت.

300
00:18:09,851 --> 00:18:11,135
هل سنقف من أجل ذلك؟

301
00:18:11,144 --> 00:18:12,423
لا!

302
00:18:17,635 --> 00:18:19,291
أوه، هل تريد البعض، بوزر؟

303
00:18:20,950 --> 00:18:22,742
هناك الكثير للجميع!

304
00:18:31,431 --> 00:18:33,437
أنت لن تغادر
دون أن يقول "وداعا".

305
00:18:33,467 --> 00:18:36,292
لا...لديك كل شيء
خطأ يا جرين لانترن!

306
00:19:04,846 --> 00:19:07,754
كنت أركل بعقب لفترة طويلة
قبل أن أحصل على هذا الخاتم.

307
00:19:07,934 --> 00:19:10,340
ولقد تم السحق
البق لفترة أطول.

308
00:19:48,476 --> 00:19:51,150
ميجلوم وحراسه
في زنازين السجن.

309
00:19:51,162 --> 00:19:52,363
كما أردت!

310
00:19:52,383 --> 00:19:54,419
لقد قام الحراس
أرسل حارسا جديدا.

311
00:19:54,543 --> 00:19:56,043
يجب أن يصل خلال 18 شهرًا.

312
00:19:56,181 --> 00:19:57,601
في هذه الأثناء...

313
00:19:57,716 --> 00:19:59,727
أنا أقوم بتعيين أ
حارس مؤقت.

314
00:20:00,194 --> 00:20:01,589
مبروك يا جوجان.

315
00:20:01,671 --> 00:20:04,288
سأغادر السجن في
يدك القادرة...

316
00:20:04,290 --> 00:20:05,441
الأشياء.

317
00:20:06,866 --> 00:20:09,098
أنا على ثقة من أنه يمكنك تحرير
السجناء من شرانقهم؟

318
00:20:09,300 --> 00:20:11,230
نعم... نعم! بالطبع أنا...

319
00:20:11,541 --> 00:20:15,154
لن يكون أحد على الإطلاق
تعذيب هنا مرة أخرى!

320
00:20:15,288 --> 00:20:18,730
كما تعلمون، للحظة هناك، فكرت
كنت ستجعل ريزر آمر السجن.

321
00:20:18,749 --> 00:20:22,671
هل أنت مجنون؟ ربما لم أستطع المغادرة
الفانوس الأحمر المسؤول عن هذا المكان.

322
00:20:25,252 --> 00:20:26,754
لأنه سيأتي معنا.

323
00:20:37,426 --> 00:20:39,536
أنت تعرف كيف ذلك
الشيء الذي استخدمته العناكب

324
00:20:39,537 --> 00:20:42,595
جعلتك تسترجع حالتك
أسوأ اللحظات المطلقة؟

325
00:20:42,612 --> 00:20:43,802
نعم...؟

326
00:20:44,466 --> 00:20:46,188
حصلت على واحدة جديدة.

327
00:20:51,586 --> 00:20:53,962
<i>يبدو أنك لا تملك ذلك
تعافيت من محنتك.</i>

328
00:20:54,948 --> 00:20:56,567
لقد رأيت ماضيي.

329
00:20:56,764 --> 00:20:58,033
إنها خاصة.

330
00:20:58,418 --> 00:21:01,478
<i>كان التطفل ضروريًا
لضمان بقاء الطاقم.</i>

331
00:21:01,653 --> 00:21:03,826
أنت مصطنعة
الذكاء.

332
00:21:04,456 --> 00:21:06,768
لكنك خاطرت بك
الوجود لإنقاذهم.

333
00:21:07,020 --> 00:21:09,047
فانوس أخضر
لن تفعل أقل من ذلك.

334
00:21:11,185 --> 00:21:16,211
<لون الخط ="
زرجرينش www.addic7ed.com


